- Température du fluide :à 60 °C
- Température ambiante:-10 à 60 °C
- Pression de service :à 6 bars
- Diamètres nominaux :DN 15 à 50
- Types de raccordement :Raccord union
- Normes de raccordement:BS | DIN
- Matériaux du boîtier:PVC-U, gris
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
- Matériaux du clapet:PVDF
- Conformités:EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":15,"v":"Raccord union"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatique"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":249,"v":"PVC-U, gris"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":6,"v":"6"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":60,"v":"60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}
- Température du fluide :-20 à 120 °C
- Température ambiante:-10 à 60 °C
- Pression de service :à 10 bars
- Diamètres nominaux :DN 15 à 50
- Types de raccordement :Clamp | Embout | Raccord à visser
- Normes de raccordement:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
- Matériaux du boîtier:1.4408, inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | Silicone
- Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
- Conformités:ATEX | EAC | FDA
{"ANSCHLUSSART":[{"i":2,"v":"Embout"},{"i":10,"v":"Raccord \u00e0 visser"},{"i":14,"v":"Clamp"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Manuel"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":254,"v":"CW614N, laiton"},{"i":1239,"v":"1.4408, inox de fonderie"},{"i":1300,"v":"CW617N, laiton"}],"KONFORMITAET":[{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":120,"v":"120"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}]}
- Température du fluide :-20 à 120 °C
- Température ambiante:à 60 °C
- Pression de service :à 10 bars
- Diamètres nominaux :DN 15 à 50
- Types de raccordement :Clamp | Embout | Raccord à visser
- Normes de raccordement:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
- Matériaux du boîtier:1.4408, inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | Silicone
- Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | CW614N, laiton | CW617N, laiton
- Conformités:ATEX | EAC | FDA
{"ANSCHLUSSART":[{"i":2,"v":"Embout"},{"i":10,"v":"Raccord \u00e0 visser"},{"i":14,"v":"Clamp"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatique"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":254,"v":"CW614N, laiton"},{"i":1239,"v":"1.4408, inox de fonderie"},{"i":1300,"v":"CW617N, laiton"}],"KONFORMITAET":[{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":120,"v":"120"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}
- Température du fluide :à 60 °C
- Température ambiante:-10 à 60 °C
- Pression de service :à 6 bars
- Diamètres nominaux :DN 15 à 50
- Types de raccordement :Raccord union
- Normes de raccordement:BS | DIN
- Matériaux du boîtier:PVC-U, gris
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
- Matériaux du clapet:PVDF
- Conformités:EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":15,"v":"Raccord union"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Manuel"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":249,"v":"PVC-U, gris"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":6,"v":"6"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":60,"v":"60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}]}
- Température du fluide :à 60 °C
- Température ambiante:-10 à 60 °C
- Pression de service :à 6 bars
- Diamètres nominaux :DN 15 à 50
- Types de raccordement :Raccord union
- Normes de raccordement:BS | DIN
- Matériaux du boîtier:PVC-U, gris
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
- Matériaux du clapet:PVDF
- Tension d'alimentation :12 - 24 V AC/DC | 12 V DC | 24 - 240 V AC/DC | 24 V AC, 50/60 Hz | 24 V DC
- Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
- Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
- Conformités:CSA | EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":15,"v":"Raccord union"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"Motoris\u00e9"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":249,"v":"PVC-U, gris"}],"KONFORMITAET":[{"i":22,"v":"CSA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":6,"v":"6"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":60,"v":"60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}
- Température du fluide:-20 à 120 °C
- Température ambiante:-10 à 60 °C
- Pression de service :à 10 bars
- Diamètres nominaux :DN 15 à 50
- Types de raccordement :Clamp | Embout | Raccord à visser
- Normes de raccordement:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
- Matériaux du boîtier:1.4408, inox de fonderie
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | Silicone
- Matériaux du papillon:1.4408, inox de fonderie
- Tension d'alimentation :12 V DC | 12 V AC, 50/60 Hz | 24 V AC, 50/60 Hz | 24 V DC
- Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
- Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
- Conformités:EAC | FDA
{"ANSCHLUSSART":[{"i":2,"v":"Embout"},{"i":10,"v":"Raccord \u00e0 visser"},{"i":14,"v":"Clamp"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"Motoris\u00e9"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1239,"v":"1.4408, inox de fonderie"}],"KONFORMITAET":[{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":120,"v":"120"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}]}
- Température du fluide:-10 à 150 °C
- Température ambiante:-10 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion
- Matériaux du papillon:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | Rilsan®
- Conformités:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Sans actionneur"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-10 à 150 °C
- Température ambiante:-10 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion
- Matériaux du papillon:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | Rilsan®
- Conformités:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatique"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-10 à 150 °C
- Température ambiante:-10 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion
- Matériaux du papillon:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | Rilsan®
- Conformités:ACS | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Manuel"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-10 à 150 °C
- Température ambiante:-10 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bars
- Diamètres nominaux :DN 25 à 600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:AS | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion
- Matériaux du papillon:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | Rilsan®
- Tension d'alimentation :100 - 120 V AC, 50/60 Hz | 12 - 24 V AC/DC | 220 - 240 V AC, 50/60 Hz | 380 - 480 V AC, 50/60 Hz
- Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
- Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
- Conformités:ACS | ATEX | Belgaqua | CSA | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"Motoris\u00e9"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":22,"v":"CSA"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":150,"v":"150"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}
- Température du fluide:-20 à 200 °C
- Température ambiante:-20 à 95 °C
- Pression de service :à 10 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 1200
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
- Normes de raccordement:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:1.4404, bloc usiné | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | Résine thermodurcissable VE, renforcée | S355J2 + N, fonte d'acier
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE/EPDM
- Matériaux du papillon:1.4404 (316L), inox forgé | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | 3.7035, titane
- Revêtement du papillon:PFA
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA | Sécurité fonctionnelle
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Sans actionneur"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":279,"v":"1.4404, bloc usin\u00e9"},{"i":1270,"v":"S355J2 + N, fonte d'acier"},{"i":1353,"v":"R\u00e9sine thermodurcissable VE, renforc\u00e9e"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":49,"v":"FMEDA"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":200,"v":"200"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":75,"v":"DN 900"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-20 à 200 °C
- Température ambiante:-20 à 95 °C
- Pression de service :à 10 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
- Normes de raccordement:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:1.4404, bloc usiné | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | Résine thermodurcissable VE, renforcée | S355J2 + N, fonte d'acier
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE/EPDM
- Matériaux du papillon:1.4404 (316L), inox forgé | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | 3.7035, titane
- Revêtement du papillon:PFA
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA | Sécurité fonctionnelle
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatique"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":279,"v":"1.4404, bloc usin\u00e9"},{"i":1270,"v":"S355J2 + N, fonte d'acier"},{"i":1353,"v":"R\u00e9sine thermodurcissable VE, renforc\u00e9e"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":49,"v":"FMEDA"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":200,"v":"200"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-20 à 200 °C
- Température ambiante:-20 à 95 °C
- Pression de service :à 10 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 1200
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
- Normes de raccordement:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:1.4404, bloc usiné | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | Résine thermodurcissable VE, renforcée | S355J2 + N, fonte d'acier
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE/EPDM
- Matériaux du papillon:1.4404 (316L), inox forgé | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | 3.7035, titane
- Revêtement du papillon:PFA
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA | Sécurité fonctionnelle
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Manuel"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":279,"v":"1.4404, bloc usin\u00e9"},{"i":1270,"v":"S355J2 + N, fonte d'acier"},{"i":1353,"v":"R\u00e9sine thermodurcissable VE, renforc\u00e9e"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":49,"v":"FMEDA"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":200,"v":"200"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-20 à 200 °C
- Température ambiante:-20 à 95 °C
- Pression de service :à 10 bars
- Diamètres nominaux :DN 25 à 1200
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire
- Normes de raccordement:AS | ASME | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:1.4404, bloc usiné | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | Résine thermodurcissable VE, renforcée | S355J2 + N, fonte d'acier
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:PTFE / FKM | PTFE / silicone | PTFE TFM™ / EPDM | PTFE TFM™ / silicone | PTFE TFM™/FKM | PTFE/EPDM
- Matériaux du papillon:1.4404 (316L), inox forgé | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | 3.7035, titane
- Revêtement du papillon:PFA
- Tension d'alimentation :24 - 240 V AC/DC | 24 V AC, 50/60 Hz | 24 V DC
- Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
- Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA | Sécurité fonctionnelle
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"Motoris\u00e9"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":279,"v":"1.4404, bloc usin\u00e9"},{"i":1270,"v":"S355J2 + N, fonte d'acier"},{"i":1353,"v":"R\u00e9sine thermodurcissable VE, renforc\u00e9e"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":49,"v":"FMEDA"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":200,"v":"200"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}
- Température du fluide:-10 à 70 °C
- Température ambiante:-20 à 95 °C
- Pression de service :3 à 16 bars
- Diamètres nominaux :DN 700 à 1600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:
- Matériaux du corps:EN-GJS-400-15
- Matériaux de la manchette:
- Matériaux du papillon:
- Conformités:ACS | EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Bride"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Sans actionneur"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1279,"v":"EN-GJS-400-15"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":70,"v":"70"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":42,"v":"DN 1100"},{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":45,"v":"DN 1300"},{"i":51,"v":"DN 1600"},{"i":55,"v":"DN 1200"},{"i":56,"v":"DN 1400"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":74,"v":"DN 800"},{"i":75,"v":"DN 900"}]}
- Température du fluide: -10 à 70 °C
- Température ambiante: -20 à 95 °C
- Pression de service*: 3 à 16 bars
- Diamètres nominaux*: DN 700 à 1600
- Encombrements : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1)
- Formes du corps: À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Types de raccordement: Raccord à bride
- Normes de raccordement:
- Matériaux du boîtier: EN-GJS-400-15
- Matériaux de la manchette:
- Matériaux du papillon:
- Conformités: ACS | EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Bride"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatique"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1279,"v":"EN-GJS-400-15"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":70,"v":"70"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":42,"v":"DN 1100"},{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":45,"v":"DN 1300"},{"i":51,"v":"DN 1600"},{"i":55,"v":"DN 1200"},{"i":56,"v":"DN 1400"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":74,"v":"DN 800"},{"i":75,"v":"DN 900"}]}
- Température du fluide: -10 à 70 °C
- Température ambiante: -20 à 95 °C
- Pression de service*: 3 à 16 bars
- Diamètres nominaux*: DN 700 à 1600
- Encombrements : ISO 5752/20 | EN 558-1/20 | API 609 catégorie A (DIN 3202 K1)
- Formes du corps: À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Types de raccordement: Raccord à bride
- Normes de raccordement:
- Matériaux du boîtier: EN-GJS-400-15
- Matériaux de la manchette:
- Matériaux du papillon:
- Conformités: ACS | EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Bride"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Manuel"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1279,"v":"EN-GJS-400-15"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":70,"v":"70"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":42,"v":"DN 1100"},{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":45,"v":"DN 1300"},{"i":51,"v":"DN 1600"},{"i":55,"v":"DN 1200"},{"i":56,"v":"DN 1400"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":74,"v":"DN 800"},{"i":75,"v":"DN 900"}]}
- Température du fluide:5 à 90 °C
- Température ambiante:-20 à 60 °C
- Pression de service :à 10 bars
- Diamètres nominaux :DN 50 à 300
- Formes du corps:Annulaire
- Normes de raccordement:ANSI | EN | JIS
- Matériaux du corps:PP, renforcé
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
- Matériaux du papillon:PP-H | PVC-C | PVC-U
- Conformités:EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Bride"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Sans actionneur"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1258,"v":"PP, renforc\u00e9"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":90,"v":"90"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":5,"v":"5"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:5 à 90 °C
- Température ambiante:-20 à 60 °C
- Pression de service :à 10 bars
- Diamètres nominaux :DN 50 à 300
- Formes du corps:Annulaire
- Normes de raccordement:ANSI | EN | JIS
- Matériaux du corps:PP, renforcé
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
- Matériaux du papillon:PP-H | PVC-C | PVC-U
- Conformités:EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Bride"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatique"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1258,"v":"PP, renforc\u00e9"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":90,"v":"90"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":5,"v":"5"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:5 à 90 °C
- Température ambiante:-20 à 60 °C
- Pression de service :à 10 bars
- Diamètres nominaux :DN 50 à 300
- Formes du corps:Annulaire
- Normes de raccordement:ANSI | EN | JIS
- Matériaux du corps:PP, renforcé
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
- Matériaux du papillon:PP-H | PVC-C | PVC-U
- Conformités:EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Bride"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Manuel"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1258,"v":"PP, renforc\u00e9"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":90,"v":"90"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":5,"v":"5"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:5 à 90 °C
- Température ambiante:-10 à 60 °C
- Pression de service :à 10 bars
- Diamètres nominaux :DN 50 à 300
- Formes du corps:Annulaire
- Normes de raccordement:ANSI | EN | JIS
- Matériaux du corps:PP, renforcé
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM
- Matériaux du papillon:PP-H | PVC-C | PVC-U
- Tension d'alimentation :12 - 24 V AC/DC | 24 V AC/DC | 24 V DC | 85 - 240 V AC/DC
- Temps de manœuvre 90°:13 à 58 s
- Indice de protection :IP 65, 67
- Conformités:CSA | EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Bride"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"Motoris\u00e9"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1258,"v":"PP, renforc\u00e9"}],"KONFORMITAET":[{"i":22,"v":"CSA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":90,"v":"90"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":5,"v":"5"}],"NENNWEITE":[{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}
- Température du fluide:-60 à 210 °C
- Température ambiante:-40 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 1600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:ANSI | AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:| EN-AC-46100, fonte d'aluminium | EN-AC-47100, fonte d'aluminium | EN-GJL-250 | EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | S275JR, fonte d'acier à revêtement époxy
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
- Matériaux du papillon:| 1.4408, inox de fonderie | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 2.0975, fonte de bronze | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
- Conformités:ACS | ATEX | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Sans actionneur"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"},{"i":278,"v":"EN-AC-46100, fonte d'aluminium"},{"i":287,"v":"ASTM"},{"i":1269,"v":"S275JR, fonte d'acier \u00e0 rev\u00eatement \u00e9poxy"},{"i":1276,"v":"EN-GJL-250"},{"i":1301,"v":"EN-AC-47100, fonte d'aluminium"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":210,"v":"210"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":51,"v":"DN 1600"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":55,"v":"DN 1200"},{"i":56,"v":"DN 1400"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":74,"v":"DN 800"},{"i":75,"v":"DN 900"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-60 à 210 °C
- Température ambiante:-20 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 1600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:ANSI | AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:| EN-AC-46100, fonte d'aluminium | EN-AC-47100, fonte d'aluminium | EN-GJL-250 | EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | S275JR, fonte d'acier à revêtement époxy
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:CR | CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
- Matériaux du papillon:1.4408, inox de fonderie | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 1.4539, inox forgé | 2.0975, fonte de bronze | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
- Conformités:ACS | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatique"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"},{"i":278,"v":"EN-AC-46100, fonte d'aluminium"},{"i":287,"v":"ASTM"},{"i":1269,"v":"S275JR, fonte d'acier \u00e0 rev\u00eatement \u00e9poxy"},{"i":1276,"v":"EN-GJL-250"},{"i":1301,"v":"EN-AC-47100, fonte d'aluminium"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":210,"v":"210"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-60 à 210 °C
- Température ambiante:-20 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 1600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:ANSI | AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:| EN-AC-46100, fonte d'aluminium | EN-AC-47100, fonte d'aluminium | EN-GJL-250 | EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | S275JR, fonte d'acier à revêtement époxy
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:CR | CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
- Matériaux du papillon:1.4408, inox de fonderie | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 1.4539, inox forgé | 2.0975, fonte de bronze | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
- Conformités:ACS | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Manuel"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"},{"i":278,"v":"EN-AC-46100, fonte d'aluminium"},{"i":287,"v":"ASTM"},{"i":1269,"v":"S275JR, fonte d'acier \u00e0 rev\u00eatement \u00e9poxy"},{"i":1276,"v":"EN-GJL-250"},{"i":1301,"v":"EN-AC-47100, fonte d'aluminium"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":210,"v":"210"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":43,"v":"DN 1000"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":51,"v":"DN 1600"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":55,"v":"DN 1200"},{"i":56,"v":"DN 1400"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":73,"v":"DN 700"},{"i":74,"v":"DN 800"},{"i":75,"v":"DN 900"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-60 à 210 °C
- Température ambiante:-20 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bars
- Diamètres nominaux :DN 25 à 1600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:ANSI | AS | ASME | AWWA | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:| EN-AC-46100, fonte d'aluminium | EN-AC-47100, fonte d'aluminium | EN-GJL-250 | EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale | S275JR, fonte d'acier à revêtement époxy
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:CR | CSM (Hypalon®) | ECO | EPDM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
- Matériaux du papillon:1.4408, inox de fonderie | 1.4469, fonte d'acier Duplex | 1.4539, inox forgé | 2.0975, fonte de bronze | 2.4602 (alliage 22), bloc usiné | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:EPDM | Époxy | Halar® | NBR | Rilsan® | SBR
- Tension d'alimentation :100 - 120 V AC, 50/60 Hz | 12 - 24 V AC/DC | 220 - 240 V AC, 50/60 Hz | 380 - 480 V AC, 50/60 Hz
- Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
- Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
- Conformités:ACS | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"Motoris\u00e9"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"},{"i":278,"v":"EN-AC-46100, fonte d'aluminium"},{"i":287,"v":"ASTM"},{"i":1269,"v":"S275JR, fonte d'acier \u00e0 rev\u00eatement \u00e9poxy"},{"i":1276,"v":"EN-GJL-250"},{"i":1301,"v":"EN-AC-47100, fonte d'aluminium"}],"KONFORMITAET":[{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":210,"v":"210"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}
- Température du fluide :à 60 °C
- Température ambiante:-10 à 60 °C
- Pression de service :à 6 bars
- Diamètres nominaux :DN 15 à 50
- Types de raccordement :Raccord union
- Normes de raccordement:BS | DIN
- Matériaux du boîtier:PVC-U, gris
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | Silicone
- Matériaux du clapet:PVDF
- Conformités:EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":15,"v":"Raccord union"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Sans actionneur"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":249,"v":"PVC-U, gris"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":6,"v":"6"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":60,"v":"60"}],"NENNWEITE":[{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"},{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}
- Température du fluide:-20 à 160 °C
- Température ambiante:-10 à 60 °C
- Pression de service :à 10 bars
- Diamètres nominaux :DN 15 à 50
- Types de raccordement :Clamp | Embout | Raccord à visser
- Normes de raccordement:ASME | DIN | EN | ISO | SMS
- Matériaux du boîtier:1.4408 (CF8M), inox de fonderie
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | Silicone
- Matériaux du papillon:1.4408, inox de fonderie
- Conformités:ATEX | EAC | FDA
{"ANSCHLUSSART":[{"i":2,"v":"Embout"},{"i":10,"v":"Raccord \u00e0 visser"},{"i":14,"v":"Clamp"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Sans actionneur"}],"ANTRIEBSBEWEGUNG":[{"i":1,"v":"Actionneur quart de tour"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":255,"v":"1.4408 (CF8M), inox de fonderie"}],"KONFORMITAET":[{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":160,"v":"160"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-20,"v":"-20"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}]}
- Température du fluide:-60 à 230 °C
- Température ambiante:-20 à 70 °C
- Pression de service :à 40 bars
- Diamètres nominaux :DN 50 à 600
- Formes du corps:Annulaire
- Normes de raccordement:ASME | ISO
- Matériaux du corps:1.0619 (WCB), fonte d'acier avec revêtement par immersion cathodique | 1.4408 (CF8M), inox de fonderie
- Matériaux de la manchette:PTFE
- Matériaux du papillon:1.4408
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA | Sécurité fonctionnelle
{"ANSCHLUSSART":[{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Sans actionneur"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":255,"v":"1.4408 (CF8M), inox de fonderie"},{"i":281,"v":"1.0619 (WCB), fonte d'acier avec rev\u00eatement par immersion cathodique"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":49,"v":"FMEDA"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":40,"v":"40"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":230,"v":"230"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}]}
- Température du fluide:-60 à 230 °C
- Température ambiante:-20 à 70 °C
- Pression de service :à 40 bars
- Diamètres nominaux :DN 50 à 400
- Formes du corps:Annulaire
- Normes de raccordement:ASME | ISO
- Matériaux du corps:1.0619 (WCB), fonte d'acier avec revêtement par immersion cathodique | 1.4408 (CF8M), inox de fonderie
- Matériaux de la manchette:PTFE TFM™
- Matériaux du papillon:1.4408
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA
{"ANSCHLUSSART":[{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatique"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":255,"v":"1.4408 (CF8M), inox de fonderie"},{"i":281,"v":"1.0619 (WCB), fonte d'acier avec rev\u00eatement par immersion cathodique"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":40,"v":"40"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":230,"v":"230"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}]}
- Température du fluide:-60 à 230 °C
- Température ambiante:-20 à 70 °C
- Pression de service :à 40 bars
- Diamètres nominaux :DN 50 à 400
- Formes du corps:Annulaire
- Normes de raccordement:ASME | ISO
- Matériaux du corps:1.0619 (WCB), fonte d'acier avec revêtement par immersion cathodique | 1.4408 (CF8M), inox de fonderie
- Matériaux de la manchette:PTFE TFM™
- Matériaux du papillon:1.4408
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA
{"ANSCHLUSSART":[{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Manuel"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":255,"v":"1.4408 (CF8M), inox de fonderie"},{"i":281,"v":"1.0619 (WCB), fonte d'acier avec rev\u00eatement par immersion cathodique"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":40,"v":"40"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":230,"v":"230"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}]}
- Température du fluide:-60 à 230 °C
- Température ambiante:-20 à 70 °C
- Pression de service :à 40 bars
- Diamètres nominaux :DN 50 à 300
- Formes du corps:Annulaire
- Normes de raccordement:ASME | ISO
- Matériaux du corps:1.0619 (WCB), fonte d'acier avec revêtement par immersion cathodique | 1.4408 (CF8M), inox de fonderie
- Matériaux de la manchette:PTFE TFM™
- Matériaux du papillon:1.4408
- Tension d'alimentation :120 V AC, 50 Hz | 120 V AC, 60 Hz | 230 V AC, 50 Hz | 230 V AC, 60 Hz | 24 V DC | 380 V AC, 50 Hz | 400 V AC, 50 Hz | 440 V AC, 60 Hz | 460 V AC, 60 Hz | 480 V AC, 60 Hz
- Temps de manœuvre 90°:13 à 35 s
- Indice de protection :IP68
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ATEX | EAC | FDA
{"ANSCHLUSSART":[{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"Motoris\u00e9"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":255,"v":"1.4408 (CF8M), inox de fonderie"},{"i":281,"v":"1.0619 (WCB), fonte d'acier avec rev\u00eatement par immersion cathodique"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":40,"v":"40"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":230,"v":"230"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-60,"v":"-60"}]}
- Température du fluide:-10 à 160 °C
- Température ambiante:-10 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:ANSI | AS | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
- Matériaux du papillon:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | 1.4469, fonte d'acier Duplex | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:Époxy | Halar® | Rilsan®
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ACS | ASME GEMÜ B31.3 | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | FDA | FMEDA | NSF | Oxygène | Règlement (CE) n° 1935/2004 | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":2,"v":"Sans actionneur"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":3,"v":"Oxyg\u00e8ne"},{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":20,"v":"R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1935\/2004"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":41,"v":"DNV GL"},{"i":46,"v":"NSF"},{"i":49,"v":"FMEDA"},{"i":51,"v":"ASME GEM\u00dc B31.3"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":160,"v":"160"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-10 à 160 °C
- Température ambiante:-10 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:ANSI | AS | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
- Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | 1.4469, fonte d'acier Duplex | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:Époxy | Halar® | Rilsan®
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ACS | ASME GEMÜ B31.3 | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | NSF | Oxygène | Règlement (CE) n° 1935/2004 | Sécurité fonctionnelle | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatique"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":3,"v":"Oxyg\u00e8ne"},{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":20,"v":"R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1935\/2004"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"},{"i":46,"v":"NSF"},{"i":49,"v":"FMEDA"},{"i":51,"v":"ASME GEM\u00dc B31.3"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":160,"v":"160"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-10 à 160 °C
- Température ambiante:-10 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bar
- Diamètres nominaux :DN 25 à 600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:ANSI | AS | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
- Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | 1.4469, fonte d'acier Duplex | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:Époxy | Halar® | Rilsan®
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ACS | ASME GEMÜ B31.3 | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | NSF | Oxygène | Règlement (CE) n° 1935/2004 | Sécurité fonctionnelle | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Manuel"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":3,"v":"Oxyg\u00e8ne"},{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":20,"v":"R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1935\/2004"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"},{"i":46,"v":"NSF"},{"i":49,"v":"FMEDA"},{"i":51,"v":"ASME GEM\u00dc B31.3"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":160,"v":"160"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Température du fluide:-10 à 160 °C
- Température ambiante:-10 à 70 °C
- Pression de service :à 16 bars
- Diamètres nominaux :DN 25 à 600
- Formes du corps:À oreilles taraudées | Annulaire | Section en U
- Normes de raccordement:ANSI | AS | BS | DIN | EN | ISO | JIS
- Matériaux du corps:EN-GJS-400-15, fonte à graphite sphéroïdal | EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale
- Revêtement du corps:Époxy
- Matériaux de la manchette:EPDM | FKM | NBR | SBR, résistant à l'abrasion | Silicone
- Matériaux du clapet:1.4408, inox de fonderie | 1.4408, inox de fonderie poli | 1.4469, fonte d'acier Duplex | EN-GJS-400-15, fonte sphéroïdale
- Revêtement du papillon:Époxy | Halar® | Rilsan®
- Tension d'alimentation :100 - 120 V AC, 50/60 Hz | 12 - 24 V AC/DC | 220 - 240 V AC, 50/60 Hz | 380 - 480 V AC, 50/60 Hz
- Temps de manœuvre 90°:4 à 100 s
- Indice de protection :IP 65, 66, 67, 68
- Conformités:« TA-Luft » (norme pour l'air) | ACS | ASME GEMÜ B31.3 | ATEX | Belgaqua | DNV GL | DVGW Eau potable | DVGW Gaz | EAC | FDA | NSF | Oxygène | Règlement (CE) n° 1935/2004 | Sécurité fonctionnelle | WRAS
{"ANSCHLUSSART":[{"i":22,"v":"Bride (\u00e0 oreilles taraud\u00e9es)"},{"i":23,"v":"Bride (corps annulaire)"},{"i":24,"v":"Bride (corps \u00e0 section en U)"}],"ANTRIEBSART":[{"i":3,"v":"Motoris\u00e9"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":30,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, fonte sph\u00e9ro\u00efdale"},{"i":251,"v":"EN-GJS-400-15, fonte \u00e0 graphite sph\u00e9ro\u00efdal"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"\u00ab\u00a0TA-Luft\u00a0\u00bb (norme pour l'air)"},{"i":3,"v":"Oxyg\u00e8ne"},{"i":8,"v":"ACS"},{"i":9,"v":"WRAS"},{"i":13,"v":"DVGW Eau potable"},{"i":14,"v":"ATEX"},{"i":20,"v":"R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1935\/2004"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":26,"v":"DVGW Gaz"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":41,"v":"DNV GL"},{"i":46,"v":"NSF"},{"i":49,"v":"FMEDA"},{"i":51,"v":"ASME GEM\u00dc B31.3"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":16,"v":"16"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":160,"v":"160"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":60,"v":"DN 400"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":62,"v":"DN 350"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":65,"v":"DN 500"},{"i":68,"v":"DN 450"},{"i":70,"v":"DN 600"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}