- Mediumtemperatuur:-10 tot 80 °C
- Omgevingstemperatuur:0 tot 60 °C
- Bedrijfsdruk:0 tot 6 bar
- Nominale breedtes:DN 10 tot 20
- Behuizingsvormen:Doorgangsafsluiter
- Aansluitmethoden:Aansluitstuk | Clamp | Schroefdraad
- Aansluitnormen:ANSI | ASME | BS | DIN | EN | JIS
- Behuizingsmaterialen:1.4408, precisiegietmateriaal | 1.4435 (316L), smeedmateriaal | 1.4435 (BN2), smeedmateriaal | 1.4435, precisiegietmateriaal | 1.4539 (904L), smeedmateriaal | CW617N, messing
- Membraanmaterialen:EPDM | PTFE / FKM | PTFE/EPDM
- Conformiteiten:Belgaqua | CRN | EAC | FDA | TA-Luft | Zuurstof
{"ANSCHLUSSART":[{"i":2,"v":"Aansluitstuk"},{"i":10,"v":"Schroefdraad"},{"i":14,"v":"Clamp"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatisch"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":16,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":247,"v":"1.4435 (BN2), smeedmateriaal"},{"i":248,"v":"1.4539 (904L), smeedmateriaal"},{"i":1239,"v":"1.4408, precisiegietmateriaal"},{"i":1244,"v":"1.4435 (316L), smeedmateriaal"},{"i":1245,"v":"1.4435, precisiegietmateriaal"},{"i":1300,"v":"CW617N, messing"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"TA-Luft"},{"i":3,"v":"Zuurstof"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":32,"v":"CRN"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":6,"v":"6"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":80,"v":"80"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":44,"v":"DN 10 (3\/8'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}],"STERILISATIONSTEMPERATUR":[{"i":"nicht sterilisierbar","v":"nicht sterilisierbar"}]}
- Mediumtemperatuur:0 tot 100 °C
- Omgevingstemperatuur:0 tot 60 °C
- Bedrijfsdruk:0 tot 10 bar
- Nominale breedtes:DN 15 tot 150
- Behuizingsvormen:Doorgangsafsluiter
- Aansluitmethoden:Flens | Schroefdraad
- Aansluitnormen:ANSI | BS | EN | ISO
- Behuizingsmaterialen:EN-GJL-250, grijs gietijzer | EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PFA-bekleding | EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PP-bekleding | EN-GJS-400-18-LT, hard rubberen bekleding | EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer | EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer met PFA-bekleding | EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer met PP-bekleding
- Behuizingsbekleding:Hard rubber | PFA | PP
- Membraanmaterialen:| CR | EPDM | FKM | NBR | PTFE / FKM | PTFE/EPDM
- Conformiteiten:CRN | EAC | FDA | TA-Luft
{"ANSCHLUSSART":[{"i":10,"v":"Schroefdraad"},{"i":13,"v":"Flens"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatisch"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":16,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer"},{"i":253,"v":"EN-GJL-250, grijs gietijzer"},{"i":1251,"v":"EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer met PP-bekleding"},{"i":1252,"v":"EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer met PFA-bekleding"},{"i":1253,"v":"EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PP-bekleding"},{"i":1254,"v":"EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PFA-bekleding"},{"i":1255,"v":"EN-GJS-400-18-LT, hard rubberen bekleding"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"TA-Luft"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":32,"v":"CRN"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":100,"v":"100"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}]}
- Mediumtemperatuur:0 tot 100 °C
- Omgevingstemperatuur:0 tot 60 °C
- Bedrijfsdruk:0 tot 7 bar
- Nominale breedtes:DN 25 tot 300
- Behuizingsvormen:Doorgangsafsluiter
- Aansluitmethoden:Flens
- Aansluitnormen:ANSI | EN | ISO
- Behuizingsmaterialen:EN-GJL-250, grijs gietijzer | EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer | EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer
- Behuizingsbekleding:Butyl | Hard rubber | Zacht rubber
- Membraanmaterialen:CR | EPDM | IIR | NBR | NR
- Conformiteiten:CRN | EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Flens"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Handmatig"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":16,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer"},{"i":252,"v":"EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer"},{"i":253,"v":"EN-GJL-250, grijs gietijzer"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"},{"i":32,"v":"CRN"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":7,"v":"7"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":100,"v":"100"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":54,"v":"DN 300"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"STERILISATIONSTEMPERATUR":[{"i":"nicht sterilisierbar","v":"nicht sterilisierbar"}]}
- Mediumtemperatuur:0 tot 100 °C
- Omgevingstemperatuur:0 tot 60 °C
- Bedrijfsdruk:0 tot 7 bar
- Nominale breedtes:DN 25 tot 250
- Behuizingsvormen:Doorgangsafsluiter
- Aansluitmethoden:Flens
- Aansluitnormen:ANSI | EN | ISO
- Behuizingsmaterialen:EN-GJL-250, grijs gietijzer | EN-GJS-400-18-LT | EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer | EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer
- Behuizingsbekleding:Butyl | Hard rubber | Zacht rubber
- Membraanmaterialen:CR | EPDM | IIR | NBR | NR
- Conformiteiten:CRN | EAC
{"ANSCHLUSSART":[{"i":13,"v":"Flens"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatisch"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":16,"v":""}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer"},{"i":252,"v":"EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer"},{"i":253,"v":"EN-GJL-250, grijs gietijzer"},{"i":1278,"v":"EN-GJS-400-18-LT"}],"KONFORMITAET":[{"i":31,"v":"EAC"},{"i":32,"v":"CRN"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":7,"v":"7"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":100,"v":"100"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":47,"v":"DN 250"},{"i":52,"v":"DN 200"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}]}
- Nominale breedtes*: DN 15 tot 100
- Mediumtemperatuur: -10 tot 80 °C
-
Bedrijfsdruk
*:
0
tot
10
bar
- Aansluitmethoden: Aansluitstuk | Binnendraad | Buitendraad | Clamp | Flens
- Materialen afsluiterhuis: 1.4408, fijngegoten | 1.4408, PFA-bekleding | 1.4435, fijngegoten | 1.4435, gesmede behuizing | EN-GJL-250 | EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PFA-bekleding | EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PP-bekleding
*afhankelijk van de uitvoering en/of bedrijfsparameters
{"ANSCHLUSSART":[{"i":2,"v":"Aansluitstuk"},{"i":10,"v":"Schroefdraad"},{"i":13,"v":"Flens"},{"i":14,"v":"Clamp"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Handmatig"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":16,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer"},{"i":247,"v":"1.4435 (BN2), smeedmateriaal"},{"i":248,"v":"1.4539 (904L), smeedmateriaal"},{"i":275,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met PP-bekleding"},{"i":276,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met PFA-bekleding"},{"i":1238,"v":"1.4408, precisiegietmateriaal met PFA-bekleding"},{"i":1239,"v":"1.4408, precisiegietmateriaal"},{"i":1244,"v":"1.4435 (316L), smeedmateriaal"},{"i":1245,"v":"1.4435, precisiegietmateriaal"},{"i":1300,"v":"CW617N, messing"}],"KONFORMITAET":[{"i":3,"v":"Zuurstof"},{"i":19,"v":"VO (EU) nr. 10\/2011"},{"i":20,"v":"VO (EG) nr. 1935\/2004"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":80,"v":"80"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"STERILISATIONSTEMPERATUR":[{"i":"max. 150 \u00b0C","v":"max. 150 \u00b0C"}]}
- Mediumtemperatuur:-10 tot 100 °C
- Omgevingstemperatuur:0 tot 60 °C
- Bedrijfsdruk:0 tot 10 bar
- Nominale breedtes:DN 15 tot 150
- Behuizingsvormen:Doorgangsafsluiter
- Aansluitmethoden:Flens | Schroefdraad
- Aansluitnormen:ANSI | BS | DIN | EN
- Behuizingsmaterialen:EN-GJL-250, grijs gietijzer | EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer | EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met hard rubberen bekleding | EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met PFA-bekleding | EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met PP-bekleding | EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer met PFA-bekleding | EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer met PP-bekleding
- Behuizingsbekleding:Hard rubber | PFA | PP
- Membraanmaterialen:| CR | EPDM | FKM | NBR | PTFE / FKM | PTFE/EPDM
- Conformiteiten:CRN | EAC | FDA | TA-Luft | VO (EG) nr. 1935/2004 | VO (EU) nr. 10/2011
{"ANSCHLUSSART":[{"i":10,"v":"Schroefdraad"},{"i":13,"v":"Flens"}],"ANTRIEBSART":[{"i":5,"v":"Handmatig"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":16,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer"},{"i":253,"v":"EN-GJL-250, grijs gietijzer"},{"i":274,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met hard rubberen bekleding"},{"i":275,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met PP-bekleding"},{"i":276,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met PFA-bekleding"},{"i":1251,"v":"EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer met PP-bekleding"},{"i":1252,"v":"EN-GJS-500-7, nodulair gietijzer met PFA-bekleding"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"TA-Luft"},{"i":19,"v":"VO (EU) nr. 10\/2011"},{"i":20,"v":"VO (EG) nr. 1935\/2004"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":32,"v":"CRN"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":100,"v":"100"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":46,"v":"DN 125 (5'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":61,"v":"DN 150 (6'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"STERILISATIONSTEMPERATUR":[{"i":"nicht sterilisierbar","v":"nicht sterilisierbar"}]}
- Mediumtemperatuur:-10 tot 100 °C
- Sterilisatietemperatuur:max. 150 °C
- Omgevingstemperatuur:0 tot 60 °C
- Bedrijfsdruk:0 tot 10 bar
- Nominale breedtes:DN 10 tot 100
- Behuizingsvormen:Doorgangsafsluiter | Tankbodemafsluiterbehuizing | T-behuizingen
- Aansluitmethoden:Aansluitstuk | Clamp | Flens | Schroefdraad
- Aansluitnormen:ANSI | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS | NPT | SMS
- Behuizingsmaterialen:1.4408, precisiegietmateriaal | 1.4408, precisiegietmateriaal met PFA-bekleding | 1.4435 (316L), smeedmateriaal | 1.4435, precisiegietmateriaal | EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PFA-bekleding | EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PP-bekleding | EN-GJS-400-18-LT, hard rubberen bekleding
- Behuizingsbekleding:Hard rubber | PFA | PP
- Membraanmaterialen:EPDM | FKM | PTFE
- Conformiteiten:3A | Belgaqua | CRN | EAC | FDA | Functionele veiligheid | TA-Luft | USP | VO (EG) nr. 1935/2004 | VO (EU) nr. 10/2011 | Zuurstof
{"ANSCHLUSSART":[{"i":2,"v":"Aansluitstuk"},{"i":10,"v":"Schroefdraad"},{"i":13,"v":"Flens"},{"i":14,"v":"Clamp"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatisch"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":16,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":1238,"v":"1.4408, precisiegietmateriaal met PFA-bekleding"},{"i":1239,"v":"1.4408, precisiegietmateriaal"},{"i":1244,"v":"1.4435 (316L), smeedmateriaal"},{"i":1245,"v":"1.4435, precisiegietmateriaal"},{"i":1253,"v":"EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PP-bekleding"},{"i":1254,"v":"EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PFA-bekleding"},{"i":1255,"v":"EN-GJS-400-18-LT, hard rubberen bekleding"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"TA-Luft"},{"i":3,"v":"Zuurstof"},{"i":5,"v":"3A"},{"i":12,"v":"USP"},{"i":19,"v":"VO (EU) nr. 10\/2011"},{"i":20,"v":"VO (EG) nr. 1935\/2004"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"},{"i":32,"v":"CRN"},{"i":49,"v":"Functionele veiligheid"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":100,"v":"100"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":44,"v":"DN 10 (3\/8'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":49,"v":"DN 12"},{"i":53,"v":"DN 100 (4'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"},{"i":71,"v":"DN 65 (2 1\/2'')"},{"i":77,"v":"DN 80 (3'')"}],"PILOTVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}],"STERILISATIONSTEMPERATUR":[{"i":"max. 150 \u00b0C","v":"max. 150 \u00b0C"}]}
- Mediumtemperatuur:-10 tot 80 °C
- Omgevingstemperatuur:0 tot 60 °C
- Bedrijfsdruk:0 tot 10 bar
- Nominale breedtes:DN 15 tot 65
- Behuizingsvormen:Doorgangsafsluiter
- Aansluitmethoden:Aansluitstuk | Clamp | Flens | Schroefdraad
- Aansluitnormen:ANSI | ASME | BS | DIN | EN | ISO | JIS | SMS
- Behuizingsmaterialen:1.4408, precisiegietmateriaal | 1.4408, precisiegietmateriaal met PFA-bekleding | 1.4435 (316L), smeedmateriaal | 1.4435 (BN2), smeedmateriaal | 1.4435, precisiegietmateriaal | 1.4539 (904L), smeedmateriaal | EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer | EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met hard rubberen bekleding | EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met PFA-bekleding | EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met PP-bekleding
- Membraanmaterialen:EPDM | FKM | NBR | PTFE / FKM | PTFE/EPDM
- Conformiteiten:Belgaqua | EAC | FDA | TA-Luft | Zuurstof
{"ANSCHLUSSART":[{"i":2,"v":"Aansluitstuk"},{"i":10,"v":"Schroefdraad"},{"i":13,"v":"Flens"},{"i":14,"v":"Clamp"}],"ANTRIEBSART":[{"i":4,"v":"Pneumatisch"}],"ATEX":[{"i":"2","v":"true"}],"DICHTWERKSTOFF":[{"i":16,"v":""}],"EX_SCHUTZ":[{"i":"2","v":"true"}],"KOERPERWERKSTOFF":[{"i":246,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer"},{"i":247,"v":"1.4435 (BN2), smeedmateriaal"},{"i":248,"v":"1.4539 (904L), smeedmateriaal"},{"i":274,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met hard rubberen bekleding"},{"i":275,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met PP-bekleding"},{"i":276,"v":"EN-GJS-400-18-LT, nodulair gietijzer met PFA-bekleding"},{"i":1238,"v":"1.4408, precisiegietmateriaal met PFA-bekleding"},{"i":1239,"v":"1.4408, precisiegietmateriaal"},{"i":1244,"v":"1.4435 (316L), smeedmateriaal"},{"i":1245,"v":"1.4435, precisiegietmateriaal"}],"KONFORMITAET":[{"i":2,"v":"TA-Luft"},{"i":3,"v":"Zuurstof"},{"i":24,"v":"Belgaqua"},{"i":25,"v":"FDA"},{"i":31,"v":"EAC"}],"MAX_BETRIEBSDRUCK":[{"i":10,"v":"10"}],"MAX_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":80,"v":"80"}],"MIN_MEDIENTEMPERATUR":[{"i":-10,"v":"-10"}],"NENNWEITE":[{"i":41,"v":"DN 25 (1'')"},{"i":48,"v":"DN 15 (1\/2'')"},{"i":57,"v":"DN 32 (1 1\/4'')"},{"i":59,"v":"DN 40 (1 1\/2'')"},{"i":64,"v":"DN 50 (2'')"},{"i":66,"v":"DN 20 (3\/4'')"}],"PILOTVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}],"REGELVENTIL":[{"i":"2","v":"true"}],"STERILISATIONSTEMPERATUR":[{"i":"nicht sterilisierbar","v":"nicht sterilisierbar"}]}